Utvald bild: Kvinna som läser | © Jill Wellington på Pixabay
Heinrich Heine är alltid bra för en dikt. Även om en eller två läsare sannolikt kommer att klaga igen, tycker jag att följande dikt av Heine är så passande att jag nu spelar in den på min blogg.
Lycka är en lätt brud,
Och gillar inte att vistas på samma plats;
Hon borstar håret från din panna
Och kysser dig snabbt och fladdrar iväg.Tvärtom, fru Misfortune har motsatsen
Heinrich Heine, LAmentations (1851)
Håller dig nära mitt hjärta;
Hon säger att hon inte har bråttom,
Sitter vid din säng och stickar.
Romanzero av Heinrich Heine gavs ut i Hamburg 1851 av Hoffmann och Campe och består av tre böcker: Historier, Klagovisor, där "Lyckan är en lätt prostituerad" börjar, och de hebreiska melodierna. Det finns över 70 dikter totalt, så alla kan hitta en som passar dem bäst.
Så här kommer ytterligare en dikt, denna gång från tredje boken, där den också står i början.
Åh, gå inte utan att njuta av livet
Ditt liv kommer att flyta på!
Och är du säker från skottet,
Så låt dem bara skjuta.Om turen går dig förbi en gång,
Heinrich Heine, hebreiska melodier (1851)
Så ta tag i spetsen.
Jag råder dig också att bygga din lilla hydda i dalen
Och inte på toppen.
Och för att göra dagens trippel komplett ingår även början av första boken.
Om du har blivit förrådd,
Var de mer trogna;
Och om din själ är bedrövad till döds,
Så ta upp lyran.Strängarna låter! En heroisk sång,
Heinrich Heine, Historier (1851)
Full av lågor och glöd!
Då smälter din ilska och ditt sinne smälter
Kommer att blöda sött.
I slutet av denna artikel, början av efterordet Heinrich Heine:
”Jag kallade den här boken Romanzero eftersom den romantiska tonen är dominerande i dikterna som samlas här. Med några få undantag skrev jag dem under de senaste tre åren, under olika fysiska hinder och plågor.”
Heinrich Heine (1851)
Med tanke på det aktuella jubileet bör den tredje versen av "Styra dörren" inte förbli onämnd, som ofta tonas här i landet och i sin ursprungliga oskuld alltid är fylld av ny innebörd.
åh! Georg Weissels sång med anledning av invigningen av Altrossgärterkyrkan i Königsberg. Min mormor skulle jubla nu.