skrev 1915 Paul Klee följande i sin dagbok:
"Ju mer skrämmande denna värld (som idag) desto mer abstrakt är konsten, medan en lycklig värld producerar jordisk konst."
Paul Klee, dagboksanteckning (1915, #951)
Det är därför jag skulle vilja gå upp Jacob van Hoddis att dra till sig uppmärksamhet. Hans dikter uppskattades högt av dadaisterna på 1910-talet, särskilt mot slutet av första världskriget.
aurora
Hem traskar vi förtvivlade och gamla,
den ljusgula natten har bleknat.
Vi ser, som ovanför lyktorna, kallt
och mörkblå, himlen hotar och lyser.Nu slingrar sig de långa vägarna, hårt
Jacob van Hoddis
och snart upptäcks i dagarnas breda glans.
Den starka Aurore för honom hit,
med tjocka, röda frusna fingrar, blyg.
Publicerad 11 januari 1911 Jacob van Hoddis i tidningen ”Der Demokratie” följande dikt.
världens ände
Medborgarens hatt flyger av hans spetsiga huvud,
I all luft låter det som ett rop.
Takläggare faller och går i två delar
Och vid kusterna – läser man – stiger tidvattnet.Stormen är här, de vilda haven hoppar
Jakob van Hoddis, 1911
På land för att krossa tjocka dammar.
De flesta är förkylda.
Tågen ramlar av broarna.
Jacob van Hoddis anses vara en poet för litterär expressionism och ses också av vissa som en av få tyska representanter för surrealismen, troligen på grund av de dadaistiska inslagen i hans dikter.
Hans bror dog för Tyskland i första världskriget, hans systrar flydde till Palestina med sin mamma 1933 och han mördades av sina tyskar i Sobibor 1942.
Namnet van Hoddis är för övrigt ett upprört ord från hans födelsenamn Hans Davidsohn.